
[:it]Auto di non residenti in condominio possono accedere in cortile?[:en]Can cars of non-residents in the condominium access the courtyard?[:]
pubblicato: sabato, 22 Maggio, 2021
[:it]
Auto di non residenti in condominio possono accedere in cortile?
Parcheggio condominiale: chi può utilizzarlo? Le persone estranee al condominio possono sostare con la propria auto? Tutte le regole da conoscere.
Avv. Mariano Acquaviva – Foro di Salerno 20/05/2021
Inizio modulo
Fine moduloTrovare un posto per l’auto è sempre difficile, anche quando si deve parcheggiare nei pressi della propria abitazione. A meno che non si sia provveduto a designare delle aree di sosta personalizzate, destinate cioè ai residenti, è davvero arduo trovare uno stallo libero, sia in centro città che in periferia.
Lo stesso problema si pone per chi vive in un condominio in cui l’accesso al parcheggio e/o al cortile sia libero, cioè non impedito da accorgimenti come un cancello o una barriera automatica.
Come comportarsi se le aree condominiali adibite alla sosta delle auto sono occupate da persone esterne alla compagine? Le auto dei non residente in condominio possono accedere al cortile?
Parcheggio condominiale: come funziona?
Per disposto codicistico (art. 1117, comma primo, nr. 1), tutte le aree destinate a parcheggio in condominio costituiscono parti comuni e, pertanto, possono essere liberamente utilizzate da ciascun condomino, purché non venga totalmente escluso il godimento che altri possono fare della stessa area.
In altre parole, ogni condomino può parcheggiare nelle aree adibite, purché non impedisca agli altri di fare lo stesso.
Ciò non significa che tutti i condòmini devono poter parcheggiare nello stesso momento (si pensi a uno spazio ristretto a fronte di una molteplicità di proprietari), ma che, in astratto, non è possibile privare nemmeno uno soltanto dei condòmini del suo diritto a posteggiare il suo veicolo.
La soluzione ideale adottata da molti condòmini è, ad esempio, quella di stabilire un uso turnario del parcheggio.
Quanto appena detto non vale se il regolamento contrattuale dispone diversamente, ad esempio assegnando il parcheggio in via esclusiva ad alcuni condòmini, negandolo invece ad altri.
Cosa succede, però, se ad occupare i posti auto sono persone estranee al condominio? Le auto di individui non residenti possono accedere in cortile?
Clienti, amici e parenti: possono parcheggiare in condominio?
Tra le persone non residenti in condominio rientrano senza dubbio clienti, amici e parenti dei proprietari. Questi soggetti possono occupare posti auto, magari accedendo col loro veicolo nel cortile?
Ebbene, deve ritenersi che l’uso delle aree adibite a parcheggio da parte di soggetti legati ai condòmini sia lecito, nel senso che, se sono rispettate le normali regole del codice della strada (secondo cui, ad esempio, la sosta deve avvenire all’interno dello stallo così come delimitato dalla segnaletica orizzontale), allora nulla potrà essere contestato a costoro.
Dunque, è diritto del cliente di uno dei condòmini parcheggiare all’interno dell’area condominiale. Si pensi a chi si reca dall’avvocato o dal dentista che riceve in uno studio sito all’interno dell’edificio condominiale. Idem per i clienti di commercianti e rivenditori vari.
Quanto appena detto vale anche per amici, familiari e parenti che si recano in visita presso uno dei condòmini: possono accedere alle aree condominiali e parcheggiare il proprio veicolo.
In questo senso, dunque, possiamo dire che anche i non residenti, se legati ai condòmini da uno dei vincoli che abbiamo appena visto, possono parcheggiare in condominio.
La sosta di clienti, amici, parenti e familiari è però lecita sempreché il regolamento non disponga diversamente, ad esempio riservando in maniera esclusiva il parcheggio solamente ai condòmini residenti.
Solo qualora esista un esplicito divieto di sosta per i non residenti, questi ultimi non sono autorizzati a parcheggiare l’auto nel cortile in comune. Peraltro, è appena il caso di precisare che il divieto di parcheggio per i non residenti può essere imposto con una semplice delibera assembleare, non essendo necessaria l’unanimità dei consensi.
Auto ceduta a familiare non residente: si può vietare il parcheggio?
Quanto appena ricordato nel precedente paragrafo vale anche nell’ipotesi in cui un condomino dia in prestito la propria auto a un suo familiare, non residente, che la parcheggia nella libera area condominiale sottraendo così spazio agli altri residenti.
In un caso del genere non è possibile opporsi in quanto ciascun proprietario ha il diritto di cedere in locazione o in comodato gratuito i beni che possiede, con la conseguenza che chi ha l’uso di questi beni subentra in tutti i diritti del proprietario, anche in riferimento ai beni condominiali.
Ciò vuol dire che, quando è consentito il parcheggio a tutti i condòmini senza alcuna restrizione (neppure in riferimento al numero di auto di proprietà che possono essere lasciate in sosta), anche chi ha la vettura in prestito ha il diritto di lasciare l’auto in cortile, esattamente come il proprietario del veicolo.
Il fatto che non sia residente nel condominio non ha alcuna rilevanza in riferimento ai diritti riconosciuti dalla legge relativamente all’uso dei beni comuni, e non è possibile imporre nessuna restrizione da questo punto di vista perché si tratterebbe di incidere sui diritti reali dei proprietari, come, appunto, quello di cedere i beni posseduti o di vietare a chi li ha in prestito di utilizzarli al suo posto.
Estranei e non residenti: possono parcheggiare in condominio?
Diverso è il discorso per persone non residenti che sono completamente estranee alla compagine condominiale. Il parcheggio in area condominiale di persone totalmente esterne è dunque illecito.
Si pensi a chi, pur abitando in tutt’altro luogo, mette in sosta la propria auto all’interno del cortile condominiale solo perché non ha trovato spazio altrove.
In un caso del genere, il parcheggio dell’estraneo potrebbe essere contestato dai condòmini. Trattandosi tuttavia di area privata, non è possibile appellarsi alle forze dell’ordine oppure chiamare il carro attrezzi per la rimozione forzata. L’unica cosa che si può fare è segnalare l’episodio all’amministratore affinché:
- contatti il proprietario del veicolo, con invito a spostarlo;
- promuova un’azione civile d’urgenza(ricorso ex art. 700 c.p.c.) per ottenere a rimozione del veicolo, nel caso in cui la sosta arrechi grave danno ai condòmini.
Nel caso in cui la vettura del non residente sia parcheggiata in modo tale da impedire l’entrata o l’uscita dall’area da parte degli altri condòmini, allora è possibile in teoria sporgere denuncia per violenza privata ex art. 610 c.p.; è il caso, ad esempio, di colui che volontariamente ha lasciato il proprio fuoristrada all’ingresso del parcheggio, impedendo così agli altri di poterlo utilizzare.
Fonte: https://www.condominioweb.com/parcheggio-condominiale-chi-puo-utilizzarlo-le-persone-estranee-al-condominio.18115
GECOSEI di Giuseppina Napolitano
[:en]
Can cars of non-residents in the condominium access the courtyard?
Condominium parking: who can use it? Can people outside the condominium stay with their car? All the rules to know.
Mariano Acquaviva – Court of Salerno 20/05/2021
Finding a parking space is always difficult, even when you have to park near your home. Unless it has been decided to designate customized parking areas, that is intended for residents, it is really difficult to find a free stall, both in the city center and in the suburbs.
The same problem arises for those who live in a condominium where access to the parking lot and / or courtyard is free, i.e. not impeded by devices such as a gate or an automatic barrier.
What to do if the condominium areas used for parking cars are occupied by people outside the team? Can the cars of non-residents in the condominium access the courtyard?
Condominium parking: how does it work?
According to the code (Article 1117, first paragraph, nr. 1), all the areas intended for parking in the condominium constitute common parts and, therefore, can be freely used by each condominium, provided that the enjoyment that others can make is not totally excluded. of the same area.
In other words, each condominium can park in the designated areas, as long as it does not prevent others from doing the same.
This does not mean that all condominiums must be able to park at the same time (think of a restricted space in the face of a multiplicity of owners), but that, in the abstract, it is not possible to deprive even one of the condominiums of his right to park the his vehicle.
The ideal solution adopted by many condominiums is, for example, to establish a shift use of the parking lot.
The above is not valid if the contractual regulation provides otherwise, for example by assigning parking exclusively to some condominiums, while denying it to others.
What happens, however, if people from outside the condominium occupy the parking spaces ? Can the cars of non-resident individuals enter the courtyard?
Customers, friends and relatives: can they park in the condominium?
Non-residents in condominiums undoubtedly include customers, friends and relatives of the owners. Can these subjects occupy parking spaces, perhaps by accessing the courtyard with their vehicle?
Well, it must be considered that the use of the parking areas by subjects linked to condominiums is lawful, in the sense that, if the normal rules of the highway code are respected (according to which, for example, parking must take place at the inside the stall as delimited by the horizontal signs ), then nothing can be contested to them.
Therefore, it is the right of the customer of one of the condominiums to park inside the condominium area. Think of those who go to the lawyer or dentist who receives in a studio located inside the condominium building. Ditto for customers of various merchants and resellers.
What has just been said also applies to friends, family and relatives who visit one of the condominiums: they can access the condominium areas and park their vehicle.
In this sense, therefore, we can say that even non-residents, if linked to condominiums by one of the constraints we have just seen, can park in the condominium.
The parking of customers, friends, relatives and family members is however lawful as long as the regulation does not provide otherwise, for example by reserving the parking area exclusively for resident condominiums.
Only if there is an explicit parking ban for non-residents , the latter are not allowed to park their car in the shared courtyard. Moreover, it is hardly necessary to specify that the parking ban for non-residents can be imposed with a simple shareholders’ resolution , since unanimity of consents is not necessary.
Car sold to a non-resident family member: can parking be prohibited?
What has just been mentioned in the previous paragraph also applies in the event that a condominium lends his car to a non-resident family member who parks it in the free condominium area, thus taking away space from other residents.
In such a case it is not possible to oppose as each owner has the right to lease or lease the goods he owns free of charge, with the consequence that whoever has the use of these goods takes over all the rights of the owner, even in reference to condominium assets.
This means that, when parking is allowed for all condominiums without any restrictions (not even with reference to the number of owned cars that can be parked), even those who have the car on loan have the right to leave the car in the yard, just like the owner of the vehicle.
The fact that he is not resident in the condominium has no relevance in reference to the rights recognized by law regarding the use of common goods, and it is not possible to impose any restrictions from this point of view because it would affect the real rights of the owners, like, in fact, that of transferring the assets owned or prohibiting those who borrow them from using them in his place.
Strangers and non-residents: can they park in the condominium?
The situation is different for non-residents who are completely extraneous to the condominium structure. Parking in the condominium area of totally external people is therefore illegal.
Think of those who, despite living in a completely different place, park their car inside the condominium courtyard only because they have not found space elsewhere.
In such a case, the stranger’s parking could be challenged by the condominiums. However, since it is a private area, it is not possible to appeal to the police or call the tow truck for forced removal. The only thing that can be done is to report the incident to the administrator so that:
- contact the owner of the vehicle, with an invitation to move it;
- promotes an emergency civil action (appeal pursuant to Article 700 of the Code of Civil Procedure) to obtain the removal of the vehicle, in the event that the stop causes serious damage to the condominiums.
In the event that the non-resident’s car is parked in such a way as to prevent other condominiums from entering or exiting the area, then it is theoretically possible to file a complaint for private violence pursuant to art. 610 of the Criminal Code; this is the case, for example, of someone who voluntarily left his off-road vehicle at the entrance to the parking lot, thus preventing others from being able to use it.
Source: https://www.condominioweb.com/parking-condominiale-chi-puo-utilizzarlo-le-persone-estranee-al-condominio.18115
GECOSEI of Giuseppina Napolitano
[:]