[:it]Catasto: è gratuita la consultazione delle visure[:en]Land Registry: it is free consultation of visure[:]

pubblicato: venerdì, 31 Marzo, 2017

[:it]

Catasto: è gratuita la consultazione delle visure

L’Agenzia delle Entrate chiarisce il funzionamento dell’esenzione dai tributi per visure e ispezioni.

Di Lucia Izzo – Il titolare, anche solo in parte, del diritto di proprietà o di altri diritti reali di godimento sull’immobile potrà richiedere consultazioni ipotecarie e catastali esenti da tributi.

Lo ha chiarito l’Agenzia delle Entrate nella circolare n. 3/E del 24 marzo (qui sotto allegata), offrendo chiarimenti sulla consultazione delle banche dati ipotecaria e catastale relativa a beni immobili che godono di una particolare esenzione dai tributi speciali e dalle tasse ipotecarie che sono normalmente dovuti.

La previsione è contenuta nell’art. 6, comma 5-quater, del decreto-legge 2 marzo 2012, n. 161, il quale ha stabilito che “l’accesso ai servizi di consultazione delle banche dati ipotecaria e catastale gestite dall’Agenzia del territorio avviene gratuitamente e in esenzione da tributi se viene richiesto presso gli uffici in relazione a beni immobili dei quali il soggetto richiedente risulta titolare, anche in parte, del diritto di proprietà o di altri diritti reali di godimento“.

In attuazione della disposizione, sono stati emanati appositi provvedimenti da parte dell’Agenzia (in data 4 marzo 2014 e 2 agosto 2016) con i quali il è stato attivato il servizio di consultazione telematica, gratuita e in esenzione da tributi.

Modalità di accesso alle banche dati

La specifica esenzione dal pagamento dei tributi speciali e delle tasse ipotecarie normalmente dovute per le consultazioni (visure) catastali e ipotecarie (ispezioni) “personali” si realizza sia quando l’accesso avvenga tramite i servizi telematici, sia presso i Servizi catastali e i Servizi di Pubblicità immobiliare.

L’accesso telematico al servizio di consultazione “personale” è possibile sia per le persone fisiche che per quelle non fisiche (società, enti, ecc.), purché in possesso delle credenziali fiscali che l’Agenzia rilascia gratuitamente a tutti i soggetti che si registrano ai servizi di Entratel/Fisconline: persone fisiche potranno accedere a mezzo di credenziali di autenticazione e PIN dalla piattaforma dell’Agenzia, mentre i soggetti diversi (società, enti pubblici o privati, associazioni) potranno accedere alle informazioni tramite i soggetti incaricati, abilitati dal proprio Gestore.

Presso i Servizi catastali e i Servizi di Pubblicità immobiliare, la richiesta potrà essere avanzata presentando un documento d’identità valido: il rappresentante legale (genitore, tutore, curatore, etc.) potrà avanzarla per i soggetti privi, in tutto o in parte, della capacità di agire (minori, interdetti, inabilitati, etc.); per le persone non fisiche (società, associazioni, enti), invece, la richiesta potrà essere effettuata dal legale rappresentante o da altro rappresentante organicamente riferibile all’ente.

Il servizio di visure catastali “personali” è disponibile anche presso gli sportelli decentrati attivi presso alcuni Comuni, ai quali verrà esteso il contenuto della circolare.

I documenti consultabili

La circolare chiarisce che per le consultazioni “personali”, è necessario, per quanto concerne le visure catastali, che il soggetto richiedente sia iscritto negli atti del catasto e risulti riportato, al momento della richiesta, fra gli intestatari catastali degli immobili oggetto di consultazione.

Per quanto concerne le ispezioni ipotecarie, il requisito soggettivo si ricava dalla circostanza che, nei registri immobiliari, il richiedente risulti l’attuale titolare, anche per quota, del diritto di proprietà, o di altro diritto reale di godimento, sul bene cui l’ispezione è riferita.

La “titolarità attuale“, di norma, rileva in caso di trascrizioni “a favore” del richiedente, relative ad atti con effetti di natura traslativa o dichiarativa, e all’assenza di successive formalità che comportino il trasferimento del medesimo immobile (in quanto, in tale ipotesi, la titolarità attuale del bene sarebbe venuta meno.

A titolo esemplificativo, sono trascrizioni “a favore”, idonee ad individuare la titolarità, quelle relative a compravendite, permute, donazioni, acquisti a causa di morte, divisioni, decreti di trasferimento, sentenze di usucapione ecc.

Per gli acquisti fatti in regime di comunione legale, quando nel relativo atto è intervenuto solo uno dei coniugi e la voltura e la trascrizione sono state fatte solo “a favore” di quest’ultimo, in questi casi la visura o l’ispezione “personali” potranno essere eseguite in esenzione relativamente ai beni acquistati in regime di comunione legale, essendo i beni stessi di titolarità di entrambi i coniugi, per effetto di tale peculiare regime patrimoniale. Tanto vale anche per le parti dell’unione civile ovvero dei soggetti che, sottoscritto un contratto di convivenza, hanno scelto il regime patrimoniale della comunione dei beni.

Non saranno invece consultabili in esenzione da tributi, i sequestri e i pignoramenti trascritti “a favore” del richiedente, in quanto si tratta, in linea di principio, di formalità eseguite su immobili di cui sono titolari altri soggetti. Parimenti, sono escluse dall’ambito dell’esenzione le ispezioni relative a trascrizioni di domande giudiziali.

Si precisa che non rientra nel concetto di “titolarità” definito dal Decreto Legge la titolarità di diritti reali di garanzia, ovverosia la posizione di “creditore ipotecario“. Per le ipoteche iscritte “a favore” del richiedente, infatti, è esclusa l’ispezionabilità in esenzione da tributi, mentre potranno essere consultate gratuitamente le ipoteche iscritte a suo “carico” (ad esempio, su immobili di cui è proprietario o usufruttuario).

Oltre alle formalità di trascrizione e di iscrizione, riguardanti beni di cui risulta attuale titolare, il richiedente potrà visionare in esenzione da tributi anche gli atti che ne costituiscono il relativo titolo. L’Agenzia chiarisce che per le richieste di ispezione e di visura “personali” sono in corso di predisposizione appositi modelli, che saranno resi disponibili nel sito internet e presso gli Uffici.

Agenzia delle Entrate, Circolare m. 3/E del 24 marzo 2017
Fonte: Catasto: è gratuita la consultazione delle visure (www.StudioCataldi.it)

GECOSEI di Giuseppina Napolitano

[:en]Land Registry: it is free consultation of visure

The Tax Authority clarifies the operation of the exemption from taxes for searches and inspections

Di Lucia Izzo – The owner, even in part, the right of ownership or other real rights of enjoyment on the property may request consultations free of mortgage and land taxes.

He clarified the Inland Revenue in Circular. 3 / E of 24 March (attached below), providing clarification on the consultation of the mortgage and cadastral databases relating to the property which they have a special exemption from special taxes and the mortgage fees that are normally due.

The forecast is contained in art. 6, paragraph 5-quater of the Decree-Law of 2 March 2012, n. 161, which stated that “access to consultation services, mortgage and cadastral databases managed by the Agency of the territory is carried out free of charge and free of taxes if asked at the offices in relation to real property of which the applicant is the holder, in part, the right of ownership or other real rights “.

In implementation of the arrangement, special measures have been issued by the Agency (on March 4, 2014 and August 2, 2016) with which has been activated the telematics consultation service, free of charge and exempt from tributes.

Access to databases Mode

The specific exemption from the payment of special taxes and mortgage fees normally payable for consultations (searches) cadastral and mortgage (inspections) “Personal” takes place both when access occurs via the telematic services, both at the Cadastral Services and Services Real estate advertising.

The electronic access to “personal consultation service” is possible both for individuals and the non-physical (companies, organizations, etc.), Provided they meet the fiscal credentials that the Agency shall issue free of charge to all persons who record to Entratel / Fisconline services: individuals will have access to means of authentication credentials and PIN from the Agency’s platform, while the various parties (companies, public or private institutions, associations) will be able to access information through the appointed, authorized persons from your Manager.

At the cadastral services and real estate Advertising Services, the request can be made by presenting a valid identification document: the legal representative (parent, guardian, curator, etc.) will be able to roll it to patients without, in whole or in part, of ability to act (minors, interdicts, incapacitated, etc.); for people not to individuals (companies, associations, organizations), however, the request can be made by the legal representative or other representative organically attributable to the organization.

The cadastral service “personal” is also available at the active decentralized branches in several municipalities, which will extend the content of the circular.

I consulted documents

The circular clarifies that for “Personal” consultations, it is necessary, as regards the cadastral survey, that the subject applicant is registered in the records of the land registry and result reported, at the time of the request, among the cadastral holders property under consultation.

As for the mortgage inspections, the subjective requirement is derived from the fact that, in the land register, the applicant showing the current owner, also for share of property rights, or other real right of enjoyment, on which the well ‘ inspection refers.

The “current title”, as a rule, in case of detected transcripts “in favor” of the applicant, relating to acts with translational or declarative effects of nature, and the absence of subsequent formalities that involve the transfer of the same property (as, in this case, the actual ownership of the asset less would be coming.

For example, transcripts are “in favor”, suitable to identify the ownership, those relating to sales, exchanges, donations, purchases due to death, divisions, transfer decrees, judgments etc. of adverse possession.

For purchases made in the joint estate regime, when the relevant act is done only one spouse and perfecting and transcription it was made only “in favor” of the latter, in these cases the title search or inspection “personal” they will be performed in an exemption in respect to goods purchased in the joint estate regime, being the property of ownership of both spouses, as a result of this peculiar property regime. Both also applies to civil union partners or holders who signed a cohabitation agreement, they chose the property regime of community of property.

They will instead be consulted free of taxes, kidnappings and transcripts foreclosures “in favor” of the applicant, as it is, in principle, to formalities performed on properties they own other subjects. Likewise, are excluded from the exemption inspections related to transcripts of legal questions.

It points out that does not fall within the concept of “ownership” defined by Decree Law ownership of collateral rights, namely the “mortgage lender” position. For registered mortgages “in favor” of the applicant, in fact, it excluded the inspection free of taxes, and mortgages can be consulted free of charge recognized in its “load” (for example, on property they own or usufructuary).

In addition to the formalities of registration and enrollment, relating to goods of which is the current owner, the applicant can view free of tributes also acts which constitute its title. The Agency clarifies that requests for inspection and title search “personal” are being prepared special models, which will be available on the website and at the Uffici.

Agenzia Revenue Circular no. 3 / E of 24 March 2017

Source: Land Registry: is free consultation of visure (www.StudioCataldi.it)

GECOSEI of Giuseppina Napolitano

[:]