[:it]Condominio: Riforme con la Legge 9/2014[:en]Condominium: Reforms to the Law 9/2014[:]

pubblicato: sabato, 22 Febbraio, 2014

[:it]Tra le modifiche apportate dal D.L. “Destinazione Italia”, recentemente convertito dalla Legge n. 9/2014, vi sono anche quelle che riguardano la disciplina del condominio negli edifici, recentemente riformata dalla Legge n. 220/2012, necessarie a fugare eventuali dubbi.

Con la riforma del condominio, entrata in vigore il 15 giugno 2013, sono state introdotte notevoli innovazioni, ma non hanno ben chiarito le seguenti problematiche:

  • i requisiti necessari per esercitare l’attività di formazione degli amministratori di condominio nonché i criteri, i contenuti e le modalità di svolgimento dei corsi della formazione iniziale e periodica;
  • la maggioranza assembleare per l’approvazione dei lavori per il contenimento del consumo energetico;
  • il registro di anagrafe condominiale e le informazioni sulle condizioni di sicurezza degli edifici;
  • la costituzione del fondo speciale per il lavori di manutenzione straordinaria e per le innovazioni;
  • la modifica della norma per le infrazioni al regolamento del condominio.

In riferimento all’attività di formazione degli amministratori di condominio, il Decreto Destinazione Italia ha previsto l’emanazione di un Regolamento del Ministero della Giustizia che determini i requisiti necessari per esercitare l’attività di formazione degli amministratori di condominio nonché i criteri, i contenuti e le modalità di svolgimento dei corsi della formazione iniziale e periodica.

Viene modificato anche l’articolo 1120 relativo alle innovazioni. In particolare, sono eliminate tra le innovazioni i lavori per il contenimento energetico degli edifici che, in questo modo, per poter essere deliberati, non necessitano della maggioranza definita dal comma 2, art. 1136 del codice civile (ovvero un numero di voti che rappresenti la maggioranza degli intervenuti e almeno la metà del valore dell’edificio), ma di quella prevista dall’art. 26, comma 2, della Legge n. 10/1991 e s.m.i., che prevede la maggioranza agevolata di un terzo del valore dell’edificio oltre alla maggioranza dei partecipanti all’assemblea nel caso gli interventi siano individuati attraverso un attestato di prestazione energetica o una diagnosi energetica realizzata da un tecnico abilitato.

Per quanto concerne le attribuzioni dell’amministratore, il Decreto Destinazione Italia ha precisato che in riferimento al registro di anagrafe condominiale, questo deve contenere solo i dati relativi alle condizioni di sicurezza delle parti comuni dell’edificio.

Per quando riguarda il fondo speciale per il lavori di manutenzione straordinaria e per le innovazioni, l’art. 13 della Legge n. 220/2012 aveva apportato alcune modificazioni all’art. 1135, comma 4 del codice civile stabilendo che per l’avvio delle opere di manutenzione straordinaria o di innovazioni, l’assemblea dei condomini provvede alla costituzione di un fondo speciale di importo parti all’ammontare dei lavori. La genericità della norma aveva, di fatto, bloccato i lavori successivi al 18 giugno 2013 (data di entrata in vigore della riforma). Per questo motivo, il Decreto Destinazione Italia ha previsto che se i lavori devono essere eseguiti in base a un contratto che ne prevede il pagamento graduale in funzione del loro progressivo stato di avanzamento, il fondo può essere costituito in relazione ai singoli pagamenti dovuti.

È modificato anche l’art. 70 delle disposizioni per l’attuazione del Codice civile relativo alle infrazioni al regolamento di condominio. L’articolo prevedeva che per le infrazioni al regolamento di condominio potesse essere stabilito, a titolo di sanzione, il pagamento di una somma fino ad euro 200 e, in caso di recidiva, fino ad euro 800 (somma devoluta al fondo di cui l’amministratore dispone per le spese ordinarie). Il Decreto Destinazione Italia ha previsto che l’irrogazione della sanzione debba essere deliberata dall’assemblea con le maggioranze di cui al secondo comma dell’articolo 1136 del Codice, ossia con un numero di voti che rappresenti la maggioranza degli intervenuti ed almeno la metà de valore dell’edificio.[:en]Among the changes made by D.L. “Destination Italy”, recently converted by Law no. 9/2014, there are also those with the discipline of the condo buildings, recently reformed by Law no. 220/2012, necessary to dispel any doubts.

With the condominium reform, which came into force June 15, 2013, significant innovations, but they have not made clear the following issues have been introduced:

  • the necessary requirements to pursue the training of building managers and the criteria, the content and the modalities of the courses of initial and periodic training;
  • the majority shareholders for approval of the work for the containment of energy consumption;
  • the registry log condominium and information on the safety of buildings;
  • the establishment of the special fund for extraordinary maintenance work and innovations;
  • changing the norm for infringement of the rules of the condominium.

In reference to the training of building managers, Destination Italy Decree provides for the issuance of a Regulation of the Ministry of Justice, which determines the requirements to exercise the training of building managers and the criteria, content and the modalities of the courses of initial and periodic training.

Is also amended Article 1120 relating to innovations. In particular, the innovations are eliminated between the works for the energy containment in buildings that, in this way, to be able to be resolved, they do not require the majority as defined in paragraph 2, Art. 1136 of the Civil Code (ie a number of votes constituting a majority of those present and at least half of the value of the building), but that under Article. 26, paragraph 2, of Law no. 10/1991 and subsequent amendments, which provides the majority facilitated by a third of the value of the building as well as the majority of participants in the assembly if the actions are identified through an energy performance certificate or an energy audit performed by a qualified technician.

Regarding administrator powers, the decree Destination Italy has specified that in reference to the condominium registry registry, it should only contain data on safety conditions of the common parts of the building.

As to the special fund for extraordinary maintenance work and innovations, the art. 13 of Law no. 220/2012 had made some amendments to Article. 1135, paragraph 4 of the Civil Code, establishing that for the start of the extraordinary maintenance works or innovations, the assembly of blocks provides for the establishment of a special fund of shares amount to the amount of work. The vagueness of the standard had, in fact, blocked the work subsequent to June 18, 2013 (date of entry into force of the reform). For this reason, the Decree Destination Italy predicted that if the works are to be carried out under a contract which envisages the gradual payment according to their gradual progress, the fund can be constituted in relation to individual payments due.

It also amended Article. 70 of the provisions for the implementation of the Civil Code relating to infringements of building regulations. The article stated that for infringements of building regulations could be established, as a sanction, the payment of a sum of up to EUR 200 and, for repeat offenders, up to € 800 (the sum donated to the fund referred to in the ‘ administrator has for ordinary expenses). Destination Italy Decree provides that the imposition of the sanction must be resolved by the majorities specified in the second paragraph of Article 1136 of the Code, that is, with a number of votes constituting a majority of those present and at least half of value of the building.[:]