[:it]Può essere nominato presidente dell’assemblea un estraneo non condomino?[:en]An outsider who is not a condominium owner can be appointed chairman of the assembly?[:]

pubblicato: lunedì, 29 Maggio, 2023

[:it]

Può essere nominato presidente dell’assemblea un estraneo non condomino?

La Corte di Appello di Catanzaro ha affrontato il tema del presidente non condomino e delle possibili conseguenze sulla delibera approvata.

Giuseppe Bordolli Responsabile scientifico Condominioweb 12/05/2023

Il 2 comma dell’art. 67disp. di att. c.c. prevedeva quanto segue: qualora un piano o porzione di piano dell’edificio appartenga in proprietà indivisa a più persone, queste hanno diritto a un solo rappresentante nell’assemblea che è designato dai comproprietari interessati; in mancanza provvede per sorteggio il presidente.

Con l’entrata in vigore della legge 220/2012 il riferimento al presidente è sparito. Tuttavia il nuovo comma 6 dell’articolo 66 disp. att. c.c. impone (sembra solo per le riunioni on line) la sottoscrizione del verbale da parte del presidente dell’adunanza considerandolo un requisito di forma.

A prescindere dall’altalenante atteggiamento del legislatore, questa figura però è necessaria e costituisce la garanzia di una corretta e democratica gestione della riunione.

Non bisogna dimenticare infatti che il presidente ha, innanzitutto, il compito primario di constatare la validità della costituzione dell’assemblea, e, quindi, da un lato, verificare accuratamente che tutti i condomini o gli “aventi diritto”, – come prescrive il novellato comma 6 dell’art. 1136 c.c. – siano stati regolarmente e tempestivamente invitati alla riunione, e, dall’altro lato, che i condomini, presenti personalmente o per delega, permettano di raggiungere il quorum costitutivo e deliberativo (al detto fine è fondamentale l’acquisizione particolareggiata e precisa di tutti gli elementi comprovanti l’esistenza del vizio denunciato).

Viene da domandarsi se, in assenza di particolari disposizioni del regolamento, il ruolo di presidente possa riguardare un soggetto estraneo al condominio?

La questione è stata affrontata dalla Corte di Appello di Catanzaro nella sentenza n. 572 del 9 maggio 2023.

Può essere nominato presidente dell’assemblea un estraneo al condominio? Fatto e decisione

Una condomina impugnava una delibera condominiale che riteneva invalida, tra l’altro, perché era stata presieduta da soggetto estraneo al condominio. Il Tribunale respingeva la domanda dell’attrice.

Quest’ultima – che si rivolgeva alla Corte di Appello – contestava la sentenza nella parte in cui Tribunale rigettava la domanda di nullità e/o annullamento della delibera dell’assemblea condominiale, perché presieduta da soggetto non condomino.

I giudici di secondo grado hanno precisato che, di per sé, la nomina eventualmente illegittima del presidente dell’assemblea non conduce certamente alla nullità della relativa delibera.

Peraltro, in relazione alla dedotta circostanza non è ravvisabile neppure alcuna delle ipotesi di annullabilità.

Come sottolinea la Corte di Appello, in assenza di una precisa disposizione normativa in tema di nomina del presidente dell’assemblea condominiale, dev’essere riconosciuta alla stessa assemblea la facoltà di nominare un soggetto, non necessariamente condomino, con funzione di sovraordinazione al corretto e ordinato svolgimento delle attività.

Del resto, anche se il presidente non è un condomino si deve escludere che si possa parlare di “manovre improprie di soggetti in conflitto di interessi”: il nominato infatti non può esercitare diritto di voto e non ha un interesse confliggente rispetto agli interessi del condominio, essendo un soggetto terzo e disinteressato.

Considerazioni conclusive

La nomina del presidente dell’assemblea è ricollegabile alla natura stessa dell’assemblea quale organo collegiale, la quale lascia presumere che essa agisca sotto la direzione di un presidente, che ne accerta la regolare costituzione, apre e regola la discussione sugli argomenti all’ordine del giorno, indice la votazione e ne dichiara il risultato, consentendo all’assemblea di esternare la propria volontà.

Si deve sottolineare che il presidente, pur in mancanza di una espressa disposizione del regolamento condominiale che lo abiliti in tal senso, può stabilire la durata di ciascun intervento, purché la relativa misura sia tale da assicurare ad ogni condomino la possibilità di esprimere le proprie ragioni su tutti i punti in discussione (Cass. civ. sez. II, 13/11/2009, n. 24132).

In ogni caso – come chiarisce la decisione in commento – la funzione di presidente, se espletata da soggetto estraneo all’assemblea, deve ritenersi lecita.

Fonte: https://www.condominioweb.com/puo-essere-nominato-presidente-dellassemblea-un-estraneo-non-condomino.20594#2

GECOSEI di Giuseppina Napolitano

[:en]

An outsider who is not a condominium owner can be appointed chairman of the assembly?

The Court of Appeal of Catanzaro addressed the issue of the non-condominium president and the possible consequences on the approved resolution.

Giuseppe Bordolli Scientific manager Condominioweb 12/05/2023

The 2nd paragraph of the art. 67avail. of act. cc provided as follows: if a floor or portion of a floor of the building belongs in undivided ownership to several people, they have the right to only one representative in the assembly who is designated by the co-owners concerned; failing that, the president will draw lots.

With the entry into force of the law 220/2012 the reference to the president has disappeared. However the new paragraph 6 of article 66 disp . att. cc imposes (it seems only for online meetings) the signing of the minutes by the chairman of the meeting considering it a formal requirement.

Regardless of the fluctuating attitude of the legislator, however, this figure is necessary and constitutes the guarantee of correct and democratic management of the meeting .

In fact, we must not forget that the president has, above all, the primary task of ascertaining the validity of the constitution of the assembly, and, therefore, on the one hand, carefully verifying that all the condominiums or the “right holders”, – as prescribed by the new paragraph 6 of the art. 1136 of the civil code – have been regularly and promptly invited to the meeting, and, on the other hand, that the condominiums, present personally or by proxy, allow the constitutive and deliberative quorum to be reached (for this purpose the detailed and precise acquisition of all the elements proving the existence of the reported defect).

One wonders if, in the absence of particular provisions of the regulation, the role of president can concern a person unrelated to the condominium?

The question was addressed by the Court of Appeal of Catanzaro in sentence no. 572 of 9 May 2023.

Can a stranger to the condominium be appointed chairman of the assembly? Done and decision

A condominium contested a condominium resolution which she considered invalid, among other things, because it had been presided over by a person unrelated to the condominium. The Tribunal rejected the plaintiff’s claim.

The latter – which turned to the Court of Appeal – contested the sentence in the part in which the Court rejected the request for nullity and/or annulment of the resolution of the condominium assembly, because it was presided over by a non-condominium.

The second instance judges specified that, in itself, the possibly illegitimate appointment of the chairman of the meeting certainly does not lead to the nullity of the relevant resolution .

Moreover, in relation to the deduced circumstance, none of the hypotheses of annulment can be discerned either.

As underlined by the Court of Appeal, in the absence of a precise regulatory provision regarding the appointment of the president of the condominium assembly, the faculty to appoint a person, not necessarily a condominium , with the function of superordination to the correct and orderly conduct of business.

Moreover, even if the president is not a condominium, it must be excluded that we can speak of “improper maneuvers by subjects in conflict of interest” : in fact, the nominee cannot exercise the right to vote and does not have a conflicting interest with respect to the interests of the condominium , being a third party and disinterested.

Final considerations

The appointment of the chairman of the meeting can be linked to the very nature of the meeting as a collegial body , which suggests that it acts under the direction of a chairman , who ascertains its regular constitution, opens and regulates the discussion on the topics in the order of the day, calls the vote and declares the result, allowing the assembly to express its will .

It must be emphasized that the president, even in the absence of an express provision of the condominium regulation that enables him in this sense, can establish the duration of each intervention , provided that the relative measure is such as to ensure each condominium the possibility of expressing his reasons on all the points under discussion (Cass. civ. section II, 11/13/2009, n. 24132).

In any case – as the decision in question clarifies – the function of chairman, if carried out by a person unrelated to the meeting, must be considered lawful.

Source: https://www.condominioweb.com/puo-essere-nominato-presidente-dellaassociazione-un-estraneo-non-condomino.20594#2

GECOSEI by Giuseppina Napolitano

[:]